Hej ;) Długo mnie coś nie było. Dzisiaj kolejna część tłumaczenia teorii Carly Grunwald.
Inna sprawa, uderzyło mnie, jak dziwne wygląda pani Grunwald na zdjęciu z dziewczynami z sorrity. Jest stara na tym zdjęciu,a Pani Grunwald ,Spencer i Toby spotykają się w S4E6 w Ravenswoodu –jest taka sama. Myślałam, że pani Grunwald była matką domu z lat 50-tych i 60-tych. Nie jest to dzień dzisiejszy. Jeśli była tak stara jak na zdjęciu powinna być już martwa lub to zdjęcie zostało zrobione niedawno i nie była już matką domu, którą była dawno temu!
Chociaż jest trochę rozmazane udało się przeczytać nazwy na zdjęciu : Carla Grunwald, Mimi Baker, Nikki DeLamos, Laura Steers i Kim Perry. Myślałam, że to musi coś znaczyć. Nic nie jest przypadkiem w palisander. Zrobiłam kilka badań i odkryłam, że pani Grunwald zamierza się pojawić jako postać na ABCFamily z spinoff serii Ravenswoodu –. Ona będzie grana przez Meg Foster i pojawi się po raz pierwszy w PLL w S4E6. . Pomyślałem wtedy o tym jak Wielka kłamcy napisane DiLaurentis i myśli, co zrobić, jeśli w tym sezonie pisarzom padały wskazówki dla nas w formie anagramów.
Wróćmy do obrazu, a także nazw i odkryć, może anagram, który mówi: Alison DiLaurentis została zamordowana przez... za pomocą 30 53 liter w nazwach na zdjęcie, pozostawiając pozostałe 23: AAAACEEGIIKKKKLLMMMPRRRR. Możesz także zrobić anagram, który mówi: Alison DiLaurentis została zabita przez... za pomocą 28 53 liter w nazwach na zdjęcie, pozostawiając pozostałe 25: AAAAACEEEGIKKKMMMMPRRRRRRU. Może któryś z was wymyślił coś?
I to tyle ;) Myślę ,że zrozumiecie tłumaczenie. Starałam się jak mogłam przy tym tłumaczeniu poświęciłam trochę czasu ;) Nauczyłam się nawet paru nowych słówek ;) Nie długo dostanę znowu jakiś tekst do tłumaczenia :)
-Aria
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz